베트남에서 교통사고 발생 시 대처 매뉴얼 (외국인 기준) > 교통

본문 바로가기

교통

전체·공통 사고·긴급 베트남에서 교통사고 발생 시 대처 매뉴얼 (외국인 기준)

profile_image
관리자
2026-02-18 01:02 621 0

본문

bc6324217108bfd1d90dd6bcf5814bb8_1771344137_3676.jpg

전체·공통 | 사고·긴급

베트남에서 교통사고 발생 시 대처 매뉴얼 (외국인 기준)

긴급 연락처, 사고 현장 대응 순서, 경찰 신고 절차, 보험사 연락 방법, 필요 서류(Police Report), 대사관 연락처, 병원 정보까지 — 베트남에서 교통사고를 당했을 때 외국인이 반드시 알아야 할 모든 것을 정리했습니다.

이 글을 읽기 전에 알아두세요

본 매뉴얼은 2025년 1월 1일 시행된 Decree 168/2024/ND-CP(교통질서·안전 행정처벌 시행령) 및 베트남 형법(Penal Code) 제260조를 기준으로 작성되었습니다. 금액은 VND와 함께 환율 1 VND = 약 0.057 KRW(2025년 1월 기준)로 환산한 원화(KRW)를 병기합니다. 작성일 기준 2026년 2월 18일이며, 법규는 추후 변경될 수 있으므로 최신 정보를 수시로 확인하시기 바랍니다.

1. 긴급 연락처 총정리

A. 베트남 긴급 전화번호

구분 전화번호 비고
경찰 (Cong an / Police) 113 교통사고 포함 모든 사건 신고
구급차 (Cap cuu / Ambulance) 115 부상자 발생 시 즉시 호출
소방 (Cuu hoa / Fire) 114 차량 화재·폭발 시

B. 대한민국 재외공관 연락처

공관명 업무시간 전화 긴급(24시간)
주베트남 대한민국 대사관
(하노이 / Ha Noi)
+84-24-3771-0404 +84-90-402-6126
주호치민 총영사관
(Ho Chi Minh City)
+84-28-3822-5757 +84-28-3822-5757
주다낭 총영사관
(Da Nang)
+84-236-356-6100 +84-93-112-0404
영사콜센터 (해외안전여행) +82-2-3210-0404 (24시간, 한국어 가능)

TIP

핸드폰에 위 번호를 미리 저장해 두세요. 사고 현장에서 당황하면 번호를 찾는 것조차 어렵습니다. 베트남 현지 SIM이 없어도 113, 114, 115는 무료 발신됩니다.

2. 사고 현장 대응 순서 (Step-by-Step)

Step 1. 안전 확보 및 부상 확인

사고 직후 가장 먼저 본인과 동승자의 부상 여부를 확인합니다. 가능하면 차량의 비상등(hazard light)을 켜고, 후방에 삼각대 또는 장애물 표시를 배치하여 2차 사고를 예방합니다. 부상자가 있으면 즉시 115(구급)에 전화하거나, 심각한 경우 가장 가까운 병원으로 직접 이송합니다.

Step 2. 경찰 신고 (113)

사고의 경중을 불문하고 반드시 113에 신고합니다. 베트남 법률상 교통사고 관련 차량 운전자는 경찰 및 보험사에 즉시 신고해야 할 의무가 있습니다. 경찰 출동까지 보통 15~30분 소요되며, 외국인 사고의 경우 현장에 즉시 오지 않거나 사고 보고서 번호(Police Report Number)만 전달하는 사례도 있으므로, 인내심을 가지고 대기하되 반복 전화를 해야 할 수 있습니다.

Step 3. 사고 현장 증거 확보 (매우 중요)

경찰이 도착하기 전에 반드시 아래 증거를 확보해야 합니다. 이 자료는 경찰 보고서 작성, 보험 청구, 향후 분쟁 시 결정적 역할을 합니다.

촬영/확보 대상 세부 내용
차량 손상 부위 내 차·상대 차 모두 다각도(전·후·좌·우·상) 촬영
번호판 상대 차량·오토바이 번호판을 선명하게 촬영
사고 현장 전경 도로 상태, 신호등, 표지판, 스키드 마크(타이어 자국) 포함
상대방 신분증/면허증 여권·CMND(주민등록증)·CCCD(시민카드)·운전면허증 촬영
부상 부위 본인·상대방·동승자의 외상 부위 촬영
주변 CCTV / 블랙박스 블랙박스(dashcam) 영상 저장, 인근 가게·건물 CCTV 위치 확인
목격자 정보 목격자가 있으면 이름·전화번호 확보

절대 하지 말아야 할 것

경찰 도착 전 사고 차량을 함부로 이동하지 마세요. 현장이 훼손되면 과실 판정에 불리하게 작용합니다. 다만, 교통 차단이 심각하고 부상자가 없는 경미한 사고라면 사진 촬영 후 도로 옆으로 이동할 수 있습니다.

Step 4. 보험사 연락

경찰 신고와 동시에 가입 보험사 핫라인에 전화하여 사고 접수를 합니다. 보험사에는 가입자(운전자) 성명, 전화번호, 차량 번호, 보험증서 번호, 사고 일시·장소, 사고 경위를 전달합니다. 보험사 사고조사 직원(surveyor)이 현장에 출동하며, 출동 전까지 전화로 사진 촬영 및 현장 보존 안내를 받을 수 있습니다.

Step 5. 대사관/영사관 연락

부상이 심각하거나, 경찰과의 의사소통이 불가능하거나, 상대방과 분쟁이 격화될 경우 즉시 가장 가까운 대한민국 공관에 연락합니다. 영사관은 통역 지원, 현지 변호사 안내, 가족 연락 지원 등의 영사 조력을 제공합니다.

Step 6. 병원 이동 및 진료

부상이 있으면 반드시 병원 진료를 받고 진단서(Medical Report/Certificate)를 발급받아 보관합니다. 외국인 대응이 가능한 국제병원(International Hospital/Clinic) 이용을 권장하며, 모든 영수증과 처방전을 보관해야 보험 청구가 가능합니다.

3. 경찰 신고 및 사고 처리 절차 상세

A. 경찰 현장 처리 과정

교통 경찰(Canh sat giao thong, CSGT)이 현장에 도착하면 아래 순서로 사고를 처리합니다.

(1) 사고 보고서(Bien ban tai nan giao thong) 작성 — 경찰이 현장 상황을 메모·스케치하고, 관련 당사자의 신분증, 여권, 운전면허증, 차량 등록증, 기술 검사 증명서 등을 수집합니다. 사고 차량과 서류를 일시적으로 압수·보관할 수 있습니다.

(2) 과실 평가 — 경찰이 사고 당사자들의 과실 비율을 판단합니다. 가해 당사자는 반드시 배상 조치를 취해야 합니다. 외교관이라 해도 민사상 배상 책임은 면제되지 않습니다.

(3) 합의 또는 이관 — 당사자들이 보상에 합의하면 경미한 사고의 경우 보고서 작성 후 사건이 종결됩니다. 합의에 이르지 못하면 지방법원 재판으로 이관됩니다.

(4) 중대 사고(중상·사망) — 사건 파일이 수사 당국(Co quan dieu tra)으로 이전되며 형사 공소가 제기될 수 있습니다.

외국인 주의사항

베트남 공안 신고센터에는 공식적인 영어 전담 데스크가 없습니다. 보험사 핫라인도 외국어 지원이 불안정합니다. 베트남어 통역이 가능한 지인·동료·통역 서비스를 사전에 확보해 두는 것이 매우 중요합니다. 경찰과의 대화 내용을 정확히 이해하지 못한 채 서류에 서명하지 마세요.

B. Police Report(경찰 사고 보고서) 발급

Police Report는 보험금 청구 시 반드시 필요한 핵심 서류입니다. 경찰 현장 조사 완료 후 운전자에게 전달되며, 발급까지 수일에서 수 주가 소요될 수 있습니다. 발급이 지연될 경우 해당 경찰서(Cong an quan/huyen)에 직접 방문하여 독촉해야 할 수도 있습니다.

Police Report 없이 처리 가능한 예외

자차(본인 차량) 손실 2,000만 VND(약 114만 KRW) 이하이고, 보험사 사고조사 직원·운전자·상대방 3자가 합의한 경우에는 Police Report 없이 보험 처리가 가능할 수 있습니다. 다만 보험사별로 기준액이 다르므로 반드시 본인 보험사에 확인하세요.

4. 보험사 연락 및 사고 처리 절차

A. 베트남 주요 자동차 보험사 핫라인

보험사 핫라인 (24시간) 비고
Bao Viet (바오비엣) 1800 1118 베트남 최대 국영 보험사
PVI Insurance 1900 545 458 비생명보험 1위
Bao Minh (바오민) 1800 588 812 주요 손해보험사
Liberty Insurance (리버티) 1800 599 998 외국계, 영어 상담 가능
MSIG Insurance +84-88-886-6276 일본계, 영어 상담 가능

B. 손해액 기준별 처리 절차

사고 유형 손해액 처리 방법
고정물 충돌
(건물, 전봇대, 벽 등)
500만 VND 이하
(약 28.5만 KRW)
보험사 통보 후 현장 이탈 가능
500만~3,000만 VND
(약 28.5만~171만 KRW)
현장 보존 + 보험사 통보, 조사직원 지시에 따라 이탈
3,000만 VND 초과
(약 171만 KRW 초과)
현장 보존 필수 + 보험사 즉시 통보 + 조사직원 현장 출동
유동물 충돌
(차량, 오토바이, 사람)
자차 손해 2,000만 VND 이하
(약 114만 KRW)
보험사 전화 안내에 따라 직접 사진 촬영·합의 가능, 3자 합의 시 Police Report 불요
자차 손해 2,000만 VND 초과
또는 대인배상 1,000만 VND 초과
경찰 + 보험사 동시 신고 필수, Police Report 필수

C. 보험금 청구 시 필요 서류

No. 서류명 비고
1 경찰 사고 보고서 (Police Report / Bien ban tai nan) 손해액 기준 이상 시 필수
2 운전면허증 (Giay phep lai xe) 국제운전면허증(IDP) 또는 베트남 전환면허
3 차량 등록증 (Giay dang ky xe) 렌터카인 경우 렌탈 계약서 포함
4 보험증서 (Giay chung nhan bao hiem) 보험 증서 번호 확인
5 사고 현장 사진·영상 차량 손상, 현장 전경, 번호판 등
6 보험금 청구서 (양식) 보험사 제공 양식에 기입
7 여권 사본 외국인 신분 확인용
8 진단서·치료비 영수증 (부상 시) 병원 발행 Medical Report / Receipt
9 수리비 견적서/영수증 (차량 수리 시) 보험사 지정 정비소 이용 권장

D. 한국 여행자보험으로 청구하는 경우

한국에서 가입한 해외여행자보험(삼성화재, KB손해보험, 현대해상, DB손해보험 등)으로 청구하려면, 위 서류 외에 여권 사본(출입국 도장 면 포함), 출입국사실증명서, 한국 보험사 소정 양식의 보험금 청구서 및 개인정보처리동의서가 필요합니다. 현지에서 발생한 모든 영수증(치료비, 약제비, 교통비)을 빠짐없이 보관해야 하며, 귀국 후 사고일로부터 3년 이내 청구 가능합니다. 자동차 보험이 별도로 있다면 자동차 보험에서 1차 처리 후 부족분을 여행자보험에서 청구하는 것이 원칙입니다.

5. 외국인의 법적 책임 — 벌금부터 징역까지

베트남 법률은 교통 위반 처리 시 국적을 구분하지 않습니다. 외국인도 베트남 국민과 동일하게 행정처벌, 민사배상, 형사처벌을 받을 수 있습니다.

A. 행정처벌 — Decree 168/2024/ND-CP (2025.1.1 시행)

위반 행위 차량 과태료 (VND) 환산 (KRW)
신호 위반 자동차 1,800만~2,000만 약 103만~114만
신호 위반 오토바이 최대 600만 약 34만
과속 (20km/h 초과) 자동차 600만~800만 약 34만~46만
과속 (35km/h 초과) 자동차 1,200만~1,400만 약 68만~80만
음주운전 (0.25~0.4mg/L) 자동차 1,800만~2,000만 약 103만~114만
음주운전 (0.4mg/L 초과) 자동차 최대 4,000만 약 228만
무면허 운전 자동차 1,800만~2,000만 약 103만~114만
무면허 운전 오토바이 (>125cc) 600만~800만 약 34만~46만
역주행·고속도로 U턴 자동차 3,000만~4,000만 약 171만~228만
헬멧 미착용 오토바이 40만~60만 약 2.3만~3.4만
운전 중 휴대전화 자동차 400만~600만 약 23만~34만
사고 후 도주 (Hit & Run) 자동차 최대 5,000만 약 285만

2025년부터 벌점제(Diem phat) 시행

모든 운전자에게 연간 12점이 부여되며, 위반 시 점수가 차감됩니다. 점수 전부 차감 시 면허 정지 처분을 받습니다. 외국인 운전자(국제면허·전환면허)도 동일 적용됩니다.

B. 형사처벌 — 형법(Penal Code) 제260조

교통사고로 사망·중상·대규모 재산 피해가 발생한 경우, 외국인도 형사 기소되어 징역형을 받을 수 있습니다.

조항 적용 요건 형량
제1항
(기본)
1명 사망, 또는 1인 장해율 61% 이상, 또는 재산 피해 1억~5억 VND (약 570만~2,850만 KRW) 벌금 3,000만~1억 VND, 비구금 교화 최대 3년, 또는 징역 1~5년
제2항
(가중)
2명 사망, 음주·약물 운전, 무면허, 사고 후 도주/피해자 구호 거부, 재산 피해 5억~15억 VND 징역 3~10년
제3항
(특가)
3명 이상 사망, 총 장해율 201% 이상, 재산 피해 15억 VND 이상 (약 8,550만 KRW 이상) 징역 7~15년

외국인 형사 처벌 시 추가 불이익

형사 기소 시 수사 기간 동안 출국 금지 조치가 내려집니다. 유죄 판결 시 형 집행 후 추방 조치가 될 수 있으며, 이는 비자, 취업 허가, 향후 베트남 재입국에 직접적인 영향을 미칩니다. "외국인은 벌금만 내면 된다"는 것은 완전한 오해입니다.

6. 운전면허 관련 주의사항

2023년 7월 23일부터 한국-베트남 국제운전면허증(IDP) 상호인정 협정이 발효되어, 한국에서 발급받은 국제운전면허증으로 베트남에서 운전이 가능합니다. 다만 아래 사항을 반드시 숙지해야 합니다.

항목 내용
IDP 소지 시 반드시 여권 원본과 함께 소지해야 법적 효력 발생. 사본 불가.
3개월 이상 장기 체류자 3개월 이상 거주·근무·유학 시 베트남 면허 전환(doi bang) 필요
오토바이 면허 50cc 이하는 면허 불요, 50cc 초과는 해당 종별 면허 필요
무면허 사고 시 형법 제260조 제2항 가중 처벌 대상 + 보험 보상 거부 사유

여행자(단기 체류) 유의사항

관광 목적의 단기 체류 시에도 국제운전면허증 + 여권 원본을 항상 휴대해야 합니다. 경찰 검문 시 즉시 제시하지 못하면 과태료가 부과됩니다. 렌터카·오토바이 렌탈 업체에서 "면허 없어도 된다"고 말하더라도 법적으로 보호받지 못합니다.

7. 외국인 이용 가능 주요 병원 (응급)

교통사고 부상 시 영어 또는 한국어 소통이 가능하고, 외국인 응대 경험이 풍부한 국제병원을 이용하는 것이 좋습니다. 공립병원은 비용이 저렴하지만 언어 소통에 어려움이 있을 수 있습니다.

A. 호치민 (Ho Chi Minh City / TP.HCM)

병원명 전화번호 특이사항
FV Hospital
(프랑스-베트남 병원)
+84-28-3511-3333 7군, 24시간 응급, 영어·불어 가능
Family Medical Practice
(FMP)
+84-28-3822-7848 1군(Diamond Plaza), 2군(Thao Dien), 한국어 통역 가능
Vinmec Central Park +84-28-3622-1166 빈탄군, 24시간 응급, 보험 직접 청구 가능
Raffles Medical +84-28-3824-0777 3군, 영어 상담
Cho Ray Hospital
(초라이 병원)
+84-28-3855-4137 5군 공립, 10층 외국인 전용 데스크 (영어)
Columbia Asia Saigon +84-28-3823-8888 1군, 영어 가능

B. 하노이 (Ha Noi)

병원명 전화번호 특이사항
Family Medical Practice
(FMP) Hanoi
+84-24-3843-0748 Van Phuc 외교단지, 24시간 응급, 한국어 통역 내선 116
Hanoi French Hospital
(하노이 프랑스 병원)
+84-24-3574-1111
(24시간 응급)
Phuong Mai, 영어·불어 가능
Vinmec Times City +84-24-3974-4333
(24시간 응급)
Minh Khai, 종합병원, 보험 직접 청구
Raffles Medical Hanoi +84-24-3676-2222 Tay Ho, 영어 가능
Viet Duc Hospital
(비엣득 병원)
1900-1902
(내선 300 응급)
공립 외과 전문, 중증 외상 대응

C. 다낭 (Da Nang)

병원명 전화번호 특이사항
Family Medical Practice
(FMP) Da Nang
+84-236-358-2699 영어 가능, 24시간 응급
Vinmec Da Nang +84-236-3711-111 Hai Chau군, 종합병원

병원비 참고

국제병원 응급실(ER) 기본 진료비는 약 $100~$200 USD(약 13만~26만 KRW) 수준이며, 검사·치료·입원비는 별도입니다. 공립병원 응급실은 $20 USD 미만이나 영어 소통이 제한적입니다. 베트남에는 외국인 무료 의료 서비스가 없으므로 여행자보험 가입이 필수입니다.

8. 사고 유형별 대처 요약

A. 내가 피해자 (상대방 과실) — 보행 중·탑승 중 사고 포함

부상 확인 → 115(구급) 호출 → 113(경찰) 신고 → 상대방 정보(번호판, 신분증, 보험증) 확보 → 현장 사진 촬영 → 대사관/영사관 연락 → 병원 진료 및 진단서 발급 → Police Report 수령 → 보험 청구(상대방 보험 + 본인 여행자보험)

B. 내가 가해자 (본인 과실) — 자가 운전 중 사고

부상자 구호 및 115 호출 → 113 경찰 신고 → 절대 현장을 이탈하지 않음(도주 시 형법 가중 처벌) → 보험사 핫라인 연락 → 현장 사진 촬영 → 경찰 조사에 성실 협조 → 상대방과 보상 합의 시도 → Police Report 수령 → 보험사에 서류 제출

C. Grab/택시 탑승 중 사고

Grab 또는 택시 탑승 중 사고가 발생한 경우, 운전자가 경찰 및 보험 신고 의무를 집니다. 탑승자는 부상 시 115를 직접 호출하고, Grab 앱 내 "안전 센터(Safety Center)" 메뉴에서 사고 보고를 합니다. 앱에 기록된 탑승 기록·경로·운전자 정보가 증거로 활용됩니다. 치료비는 본인 여행자보험으로 1차 청구하고, 운전자 과실이 인정되면 Grab/택시 회사 보험에 추가 청구할 수 있습니다.

D. 오토바이 렌탈 중 사고 (여행자)

오토바이 렌탈 시 대부분의 렌탈 업체가 보험을 가입하지 않으므로, 사고 시 모든 비용을 본인이 부담해야 합니다. 무면허 상태라면 여행자보험에서도 보상이 거부될 수 있습니다. 반드시 국제운전면허증(오토바이 종별)을 소지하고, 렌탈 계약서를 서면으로 받으세요. 헬멧 미착용 시 과태료 40만~60만 VND(약 2.3만~3.4만 KRW)이 부과됩니다.

9. 사고 시 유용한 베트남어 표현

한국어 베트남어 (발음) 영어
교통사고가 났어요 Toi bi tai nan giao thong
(또이 비 따이 난 지아오 통)
I had a traffic accident
경찰을 불러주세요 Xin goi cong an
(신 고이 꽁 안)
Please call the police
구급차를 불러주세요 Xin goi xe cap cuu
(신 고이 세 껍 끄우)
Please call an ambulance
다쳤어요 / 아파요 Toi bi thuong / Toi bi dau
(또이 비 트엉 / 또이 비 다우)
I am injured / I am in pain
병원에 가야 해요 Toi can di benh vien
(또이 껀 디 베잉 비엔)
I need to go to the hospital
보험 있어요 Toi co bao hiem
(또이 꼬 바오 히엠)
I have insurance
사고 보고서 주세요 Cho toi bien ban tai nan
(쪼 또이 비엔 반 따이 난)
Please give me the accident report
한국 대사관에 연락해주세요 Xin lien lac dai su quan Han Quoc
(신 리엔 락 다이 쓰 꽌 한 꾸옥)
Please contact the Korean Embassy
저는 한국 사람입니다 Toi la nguoi Han Quoc
(또이 라 응으어이 한 꾸옥)
I am Korean
통역이 필요합니다 Toi can phien dich
(또이 껀 피엔 직)
I need an interpreter

TIP

위 표현을 스크린샷으로 저장하거나, Google 번역 앱의 오프라인 베트남어 팩을 미리 다운로드해 두면 인터넷이 안 되는 상황에서도 활용할 수 있습니다.

핵심 요약: 사고 발생 시 5분 안에 할 일

1단계 — 안전 확보: 비상등 켜기, 부상 확인, 2차 사고 방지

2단계 — 긴급 전화: 부상자 있으면 115(구급) → 바로 113(경찰) 신고

3단계 — 증거 확보: 사진·영상 촬영 (차량, 번호판, 현장, 부상, 상대 신분증)

4단계 — 보험사 핫라인 연락: 사고 접수 + 조사직원 출동 요청

5단계 — 대사관/영사관 연락: 소통 불가·부상 심각·분쟁 시 즉시 연락

절대 하지 말 것: 현장 이탈(도주), 내용 모르는 서류에 서명, 현금 현장 합의(기록 없는), 상대방과의 물리적 충돌

본 게시글의 모든 정보는 2026년 2월 18일 기준으로 확인된 공개 자료를 바탕으로 작성되었습니다. 베트남의 교통 법규, 보험 약관, 병원 연락처 등은 수시로 변경될 수 있으므로 실제 사고 시에는 해당 기관(경찰·보험사·대사관)에 직접 확인하시기 바랍니다. 법규는 추후 변경될 수 있으므로 최신 정보를 수시로 확인하시기 바랍니다.

댓글목록0

등록된 댓글이 없습니다.
사이트 내 전체검색
상담신청