박닌, 9월 20일부터 베트남 9번째 직할시 — 한국 기업 밀집지 행정 단위가 바뀝니다 > 베트남 소식

본문 바로가기

베트남 소식

[기업·공단] 박닌, 9월 20일부터 베트남 9번째 직할시 — 한국 기업 밀집지 행정 단위가 바뀝니다

profile_image
달베파크
55분전 5 0

본문

2줄 요약
  • 9월 20일부터 '박닌성(tỉnh Bắc Ninh)'은 '박닌시(thành phố Bắc Ninh)'가 됐습니다. 베트남 전국 9번째 중앙직할시입니다.
  • 성 전체를 그대로 시로 전환한 형태라 면적·인구·하위 행정구역은 그대로이고, 상위 명칭만 '성'에서 '시'로 바뀝니다.
박닌, 9월 20일부터 베트남 9번째 직할시 — 한국 기업 밀집지 행정 단위가 바뀝니다

무엇이, 언제부터 바뀌었나

베트남 국회가 통과시킨 결의 제39/2026/QH16호(Nghị quyết = 국회·정부가 내는 의결·시행령류 법규범)가 9월 20일부터 시행에 들어갔습니다. 이로써 박닌은 중앙정부 직속 도시, 즉 '중앙직할시(thành phố trực thuộc trung ương)'가 됐습니다. 전국에서 9번째입니다. 공표식은 하루 앞선 9월 19일 오전 현지에서 열렸고, 박닌은 이 자리에서 1급 노동훈장을 함께 받았습니다.

핵심은 기존 성의 자연 면적과 인구를 그대로 안고 전환했다는 점입니다. 면적 4,700km², 인구 약 400만 명, 산하 99개 사(xã)·방(phường) 체제 그대로입니다. 하노이·하이퐁·흥옌·랑선·꽝닌·타이응우옌과 경계를 맞댑니다. 행정 중심지는 박장 방(phường Bắc Giang)에 있습니다. 2025년 중반 박장성과 합병한 결과입니다.

주소와 서류 표기에서 달라지는 부분

주소에서 실제로 손봐야 하는 건 맨 윗줄 한 칸입니다. 'Tỉnh Bắc Ninh'(박닌성)이 'Thành phố Bắc Ninh'(박닌시)으로 바뀝니다. 그 아래 단위인 사·방 이름과 경계는 이번 결의로 조정되지 않았습니다. 공단 주소의 방·사 이름, 번지는 그대로라는 뜻입니다.

다만 기존 서류를 언제까지 새 표기로 고쳐야 하는지, 사업자등록증·투자등록증·거주증 같은 증서를 재발급받아야 하는지는 세 매체 원문 어디에도 나오지 않습니다. 이 부분은 추정하지 말고 관할 기관에 직접 확인해야 합니다.

인허가·투자 창구는 어떻게 되나

기업 입장에서 가장 중요한 대목은 결의에 이렇게 담겼습니다. 종전 '성'에 적용되던 특별 메커니즘·정책이 중앙직할시 제도와 나란히 계속 유지됩니다. 성 시절 받은 특례가 직할시 승격으로 사라지지 않는다는 뜻입니다.

응우옌 홍 타이 박닌시 당서기는 직할시 지위로 발전 공간을 넓히고 행정 역량을 끌어올리겠다고 밝혔습니다. 당위원회가 내건 3대 전략 돌파구 중 3번째가 디지털 정부 구축과 행정 개혁이며, '주민과 기업의 만족도를 서비스 품질의 척도로 삼는다'는 표현이 들어갔습니다. 옌퐁 공단에 있는 델리 베트남(Deli Việt Nam)의 허칭 재무이사도 연례 대화와 강도 높은 행정 개혁이 생산 확대의 근거가 됐다고 전찌에 말했습니다.

숫자로 본 박닌, 그리고 자빈 공항

  • 2025년 GRDP 성장률 10.27% — 전국 5위
  • 2025년 FDI 유치 57억 3,000만 달러 — 호찌민시에 이어 전국 2위
  • 2026년 목표: 두 자릿수 성장
  • 입주 기업: 삼성, 캐논, 폭스콘, 럭스쉐어, 고어텍, 암코 등

자빈 국제공항(Cảng hàng không quốc tế Gia Bình) 건설이 속도를 내고 있고 관제탑이 올라가는 중입니다. 베트남-일본대학의 판 레 빈 박사는 뚜오이쩨에 "자빈 공항의 가장 큰 영향은 공항 자체가 아니라 지역 간 연계를 강화하는 능력에 있다"고 말했습니다. 운송 시간이 줄면 물류 품질에 크게 의존하는 첨단산업 투자 매력이 올라간다는 설명입니다. 2050년까지의 도시 기본계획은 총리 승인을 받았고, 2075년 비전까지 제시돼 있습니다.

박닌에 사업장·주소를 둔 분이 지금 할 일입니다. 1번, 계약서·인보이스·명함·법인 등기 주소의 상위 표기를 'Tỉnh Bắc Ninh'에서 'Thành phố Bắc Ninh'으로 언제부터 쓸지 거래처와 관할 기관에 확인하십시오. 교체 기한과 증서 재발급 여부는 원문에 나오지 않습니다. 2번, 성 시절 받은 투자 인센티브·특례는 직할시 제도와 병행 유지된다고 결의에 명시됐습니다. 새로 협상할 사안은 아니지만, 근거 조항을 문서로 확보해 두십시오. 3번, 행정 중심지는 박장 방(phường Bắc Giang)입니다. 예전 박닌 시내가 아니라 2025년 합병된 박장 쪽이므로, 관공서 방문 전 창구 위치를 다시 확인하십시오. 4번, 거주증·노동허가 등 개인 서류의 주소란 정정이 필요한지는 개별 사안입니다. 임의로 고치지 말고 발급 기관에 문의하십시오.

삼성과 협력사, 주재원 가족이 밀집한 지역입니다. 행정 단위가 바뀌면 주소 한 줄부터 인허가 관할까지 따라 움직이므로, 박닌에 회사나 집이 있다면 미리 확인해 두는 편이 낫습니다.

원문 출처

뚜오이쩨·시사 Toàn cảnh Bắc Ninh - thành phố thứ 9 của Việt Nam
전찌·경제 Bắc Ninh lên thành phố từ 20/9: Doanh nghiệp nội trước "ván cờ" giá trị cao
VnExpress·시사 Bắc Ninh là thành phố thứ 9 từ ngày mai

사실만 확인해 다시 정리한 글입니다. 규정·수치는 시행 전에 바뀔 수 있으니 실제 신고·신청 전에는 원문이나 관할 기관으로 한 번 더 확인해 주세요.

댓글목록0

등록된 댓글이 없습니다.
사이트 내 전체검색
상담신청