하노이 탕롱대로 단호아이교, 오늘부터 45일 부분 차단 — 호아락 방면 이용자 주의 > 베트남 소식

무슨 공사이고, 어디가 막히나

하노이시 건설국(Sở Xây dựng Hà Nội, 시 산하 부서로 도로·교통시설 관리를 맡습니다)은 탕롱대로 단호아이교(cầu Đan Hoài, Km11+189) 구간에서 교량 신축이음(khe co giãn, 온도에 따라 늘고 주는 다리 상판 사이의 이음 장치) 보수와 노면 재포장 공사를 한다고 밝혔습니다. 노면 재포장은 우측 고속차로 Km10+150~Km12+500 구간에 한정됩니다.

조정 대상은 단호아이교 일대의 우측 고속차로, 좌측 고속차로, 우측 집산도로, 좌측 집산도로입니다. 집산도로(đường gom)는 탕롱대로 본선 고속차로 바깥에 나란히 붙어 있는 보조도로로, 오토바이와 지역 내 통행 차량이 주로 씁니다. CafeF 보도는 이 구간이 안카인(An Khánh)사와 선동(Sơn Đồng)사 관할이라고 덧붙였습니다.

1단계와 2단계, 막히는 방향이 반대입니다

• 1단계 — 우측 고속차로와 좌측 집산도로에서 신축이음을 고치고, 동시에 우측 고속차로 Km10+150~Km12+500을 절반씩 나눠 재포장합니다. 이 기간에는 랑(Láng) → 호아락(Hòa Lạc) 방향 차량이 해당 차단 구간으로 들어갈 수 없습니다.
• 2단계 — 좌측 고속차로와 우측 집산도로의 신축이음을 절반씩 나눠 고칩니다. 이 기간에는 호아락 → 랑 방향 차량이 차단 구간으로 들어갈 수 없습니다.
• 두 단계 모두 차량은 남은 노면으로 통행합니다. 현장에서 차선 유도, 속도 제한, 표지판·차단시설 안내가 이뤄집니다.

건설국은 한 구간의 시공이 끝나고 자재·장비를 치우고 노면을 원상복구해 안전이 확보된 뒤에만 다음 구간·다음 단계로 넘어가도록 못박았습니다. 마주 보는 위치나 인접한 여러 단면을 동시에 막아 차량 흐름이 충돌하거나 정체가 생기는 것도 금지했습니다. 시공사는 차단시설·표지판·경고등·유도 인력을 갖춰야 하고, 폭우·시야 불량·정체·사고가 발생하면 스스로 공사를 중단해야 합니다.

원문에 없는 것 — 우회 노선과 정체 시간대

두 원문 어디에도 지정된 우회 노선이나 정체가 심할 것으로 예상되는 시간대는 나오지 않습니다. 노이바이공항 방면에 대한 언급도 없습니다. 건설국은 대신 교통시설유지보수반(Ban Duy tu)에 교통 상황을 살피고 정체·사고 시 대응책을 준비하도록 했고, 언론·지방정부와 협력해 주민이 스스로 경로를 고르도록 정보를 알리라고 지시했습니다. 즉 공식 우회로를 지정하는 방식이 아니라, 운전자가 각자 경로를 조정하는 방식입니다.

기간 표기에는 확인해 둘 점이 있습니다. 두 원문 모두 45일 연속이라고 적었지만, 함께 적힌 날짜(9월 4일부터 10월 19일까지)를 그대로 세면 46일이 됩니다. 어느 쪽이 맞는지는 원문만으로는 알 수 없으므로, 10월 중순 이후 일정을 잡을 때는 종료일을 여유 있게 잡는 편이 안전합니다.

탕롱대로는 하노이 도심(랑)과 서쪽 호아락 방면을 잇는 간선축이라, 하노이 서부에 거주하거나 이 축을 통해 시내를 오가는 교민의 출퇴근·통학·공항 이동 시간에 45일 내내 영향을 줍니다. 공사 자체는 한국인과 직접 관련이 없지만, 도착 시각을 지켜야 하는 일정이 있다면 미리 알아두는 편이 낫습니다.